东观集群书，看大府惨澹经营，撷六七省文苑精华，好储来杰阁凌云，疏帘卷雨；
南交多硕彦，愿诸君藏修游息，继千百年名贤事业，莫但赏窗前明月，楼外青山。
guì桂lín林xīn新jiàn建cáng藏shū书lóu楼lián联
dōng东guān观jí集qún群shū书，，kàn看dà大fǔ府cǎn惨dàn澹jīng经yíng营，，xié撷liù六qī七shěng省wén文yuàn苑jīng精huá华，，hǎo好chǔ储lái来jié杰gé阁líng凌yún云，，shū疏lián帘juǎn卷yǔ雨；；
nán南jiāo交duō多shuò硕yàn彦，，yuàn愿zhū诸jūn君cáng藏xiū修yóu游xī息，，jì继qiān千bǎi百nián年míng名xián贤shì事yè业，，mò莫dàn但shǎng赏chuāng窗qián前míng明yuè月，，lóu楼wài外qīng青shān山。。
