溪头杨柳未堪折，岭上寒梅已过时。
欲赠行人无所有，为君拈出岁寒枝。
shēng升táng堂sòng颂gǔ古wǔ五shí十èr二shǒu首··qí其sān三shí十yī一
xī溪tóu头yáng杨liǔ柳wèi未kān堪zhé折，，lǐng岭shàng上hán寒méi梅yǐ已guò过shí时。。
yù欲zèng赠xíng行rén人wú无suǒ所yǒu有，，wèi为jūn君niān拈chū出suì岁hán寒zhī枝。。
