燕台歇雨荐凉飔，吹送蝉声满御墀。
清影不教尘外见，长吟先入禁中知。
上林气暖枝堪托，仙掌秋高露复滋。
抚罢五弦听渐远，空庭疏树午阴垂。
wén闻chán蝉
yàn燕tái台xiē歇yǔ雨jiàn荐liáng凉sī飔，，chuī吹sòng送chán蝉shēng声mǎn满yù御chí墀。。
qīng清yǐng影bù不jiào教chén尘wài外jiàn见，，zhǎng长yín吟xiān先rù入jìn禁zhōng中zhī知。。
shàng上lín林qì气nuǎn暖zhī枝kān堪tuō托，，xiān仙zhǎng掌qiū秋gāo高lù露fù复zī滋。。
fǔ抚bà罢wǔ五xián弦tīng听jiàn渐yuǎn远，，kōng空tíng庭shū疏shù树wǔ午yīn阴chuí垂。。
