笑杀南园老，秦淮醉几秋。
归来无一语，酣剑看吾钩。
jì寄liáng梁dé德gāng刚guī归zì自nán南yōng雍
xiào笑shā杀nán南yuán园lǎo老，，qín秦huái淮zuì醉jǐ几qiū秋。。
guī归lái来wú无yī一yǔ语，，hān酣jiàn剑kàn看wú吾gōu钩。。
