和冯慕冈年兄五诗·其一·械系吟
译
注
拼
臣工壅主泽，万姓苦如焚。
怨气干天怒，重罚夺良臣。
譬如家有谴，贤子应邅迍。
有士颈如雪，一朝系黑组。
一组活万人，巨珰亦去楚。
木械更不恶，木械真有灵。
能令三湘众，滂沱涕泗横。
能令夏畦子，忸怩颜可憎。
能令忠烈士，芳名齐岱恒。
亦或唁其忠，亦或贺其祸。
烈士意如何，脉脉不可揣。
引袂时掩饰，吾君那械我。
臣工壅主泽，万姓苦如焚。
怨气干天怒，重罚夺良臣。
譬如家有谴，贤子应邅迍。
有士颈如雪，一朝系黑组。
一组活万人，巨珰亦去楚。
木械更不恶，木械真有灵。
能令三湘众，滂沱涕泗横。
能令夏畦子，忸怩颜可憎。
能令忠烈士，芳名齐岱恒。
亦或唁其忠，亦或贺其祸。
烈士意如何，脉脉不可揣。
引袂时掩饰，吾君那械我。
