念我初时学拜痴，清辉夜夜转庭墀。
纵亏也有重圆日，虽暗宁无遍照时。
若是画眉偏有样，纵非钓水亦临池。
世间多少深闺恨，对此清光不可思。
xīn新yuè月
niàn念wǒ我chū初shí时xué学bài拜chī痴，，qīng清huī辉yè夜yè夜zhuǎn转tíng庭chí墀。。
zòng纵kuī亏yě也yǒu有zhòng重yuán圆rì日，，suī虽àn暗níng宁wú无biàn遍zhào照shí时。。
ruò若shì是huà画méi眉piān偏yǒu有yàng样，，zòng纵fēi非diào钓shuǐ水yì亦lín临chí池。。
shì世jiān间duō多shǎo少shēn深guī闺hèn恨，，duì对cǐ此qīng清guāng光bù不kě可sī思。。
