无事看书倦即休，心灵远与古人游。
常尊贾岛呼吟佛，盍请刘伶谥醉侯。
岁晚庭梅真益友，天寒炉火是重裘。
两冬京浙无消息，老涧年来安健不。
kàn看shū书yì忆běi北jiàn涧
wú无shì事kàn看shū书juàn倦jí即xiū休，，xīn心líng灵yuǎn远yǔ与gǔ古rén人yóu游。。
cháng常zūn尊jiǎ贾dǎo岛hū呼yín吟fú佛，，hé盍qǐng请liú刘líng伶shì谥zuì醉hóu侯。。
suì岁wǎn晚tíng庭méi梅zhēn真yì益yǒu友，，tiān天hán寒lú炉huǒ火shì是zhòng重qiú裘。。
liǎng两dōng冬jīng京zhè浙wú无xiāo消xī息，，lǎo老jiàn涧nián年lái来ān安jiàn健bù不。。
