珠树苍苍覆石台，十年游走又重来。
江中楼阁云霄合，岛上烟霞昼夜开。
登岸未成观海赋，泛舟深愧济川才。
乡关望断愁无赖，日暮停杯思转哀。
hǎi海zhū珠tóng同zhāng章kūn昆gāng冈jié节tuī推yàn宴fēn分fù赋
zhū珠shù树cāng苍cāng苍fù覆shí石tái台，，shí十nián年yóu游zǒu走yòu又zhòng重lái来。。
jiāng江zhōng中lóu楼gé阁yún云xiāo霄hé合，，dǎo岛shàng上yān烟xiá霞zhòu昼yè夜kāi开。。
dēng登àn岸wèi未chéng成guān观hǎi海fù赋，，fàn泛zhōu舟shēn深kuì愧jì济chuān川cái才。。
xiāng乡guān关wàng望duàn断chóu愁wú无lài赖，，rì日mù暮tíng停bēi杯sī思zhuǎn转āi哀。。
