重门深锁寂无尘，满树花开不见人。
独有画梁双燕子，年年相伴过残春。
chūn春guī闺
zhòng重mén门shēn深suǒ锁jì寂wú无chén尘，，mǎn满shù树huā花kāi开bù不jiàn见rén人。。
dú独yǒu有huà画liáng梁shuāng双yàn燕zi子，，nián年nián年xiāng相bàn伴guò过cán残chūn春。。
