闲客携觞日对君，岁寒相与独心亲。
栽培野外千竿碧，抖擞胸中万斛尘。
月影临窗如见画，风轮长笋不无神。
使君好事频吟赏，萧洒襟怀似晋人。
zì自rán然shǐ使jūn君lián连fù赋zhú竹shī诗zhé辄fù复cì次yùn韵
xián闲kè客xié携shāng觞rì日duì对jūn君，，suì岁hán寒xiāng相yǔ与dú独xīn心qīn亲。。
zāi栽péi培yě野wài外qiān千gān竿bì碧，，dǒu抖sǒu擞xiōng胸zhōng中wàn万hú斛chén尘。。
yuè月yǐng影lín临chuāng窗rú如jiàn见huà画，，fēng风lún轮zhǎng长sǔn笋bù不wú无shén神。。
shǐ使jūn君hǎo好shì事pín频yín吟shǎng赏，，xiāo萧sǎ洒jīn襟huái怀shì似jìn晋rén人。。
南宋名臣
