斗室虚明户不扃，时人错比子云亭。
窗衔秋水一痕白，帘捲西山数点青。
酒后每偿书画债，梦馀閒课茗泉经。
白头岁月浑忘却，任取寒梅浸胆瓶。
jìng静zhě者
dòu斗shì室xū虚míng明hù户bù不jiōng扃，，shí时rén人cuò错bǐ比zi子yún云tíng亭。。
chuāng窗xián衔qiū秋shuǐ水yī一hén痕bái白，，lián帘juǎn捲xī西shān山shù数diǎn点qīng青。。
jiǔ酒hòu后měi每cháng偿shū书huà画zhài债，，mèng梦yú馀xián閒kè课míng茗quán泉jīng经。。
bái白tóu头suì岁yuè月hún浑wàng忘què却，，rèn任qǔ取hán寒méi梅jìn浸dǎn胆píng瓶。。
