此地当年旧战场，我来拾簇吊斜阳。
城边饮马红毛井，港外飞潮黑水洋。
一自云屯盘铁瓮，遥连天堑固金汤。
书生文弱关兵计，贤尹经纶说姓杨。
dìng定zhài寨wàng望yáng洋
cǐ此dì地dāng当nián年jiù旧zhàn战chǎng场，，wǒ我lái来shí拾cù簇diào吊xié斜yáng阳。。
chéng城biān边yǐn饮mǎ马hóng红máo毛jǐng井，，gǎng港wài外fēi飞cháo潮hēi黑shuǐ水yáng洋。。
yī一zì自yún云tún屯pán盘tiě铁wèng瓮，，yáo遥lián连tiān天qiàn堑gù固jīn金tāng汤。。
shū书shēng生wén文ruò弱guān关bīng兵jì计，，xián贤yǐn尹jīng经lún纶shuō说xìng姓yáng杨。。
