liú流hé河yì驿wǎn晚tiào眺
rì日luò落hú湖guāng光yǐn隐,,shā沙hán寒yǔ雨qì气qīn侵。。
zhǎng长tiān天sòng送yuǎn远mù目,,qù去niǎo鸟cù促guī归xīn心。。
fēng枫yè叶zǎo早shuāng霜xià下,,fú芙róng蓉qiū秋shuǐ水shēn深。。
jiǎ贾fān帆fēi飞shù树miǎo杪,,yú渔wǎng网jí集tíng亭yīn阴。。
ōu鸥xiá狎zhōng中liú流jí楫,,yā鸦qī栖gé隔pǔ浦lín林。。
liáng凉biāo飙qǐ起gāo高shù树,,yī一wèi为shuǎng爽fán凡jīn襟。。