著弟子籍踰四十年，垂老不及门，公忍抛百辈孤寒，头白有人悲放仰；
望京国程越三千里，大招未成赋，我能状个臣名德，汗青终古诵清忠。
wǎn挽zhāng张zhī之dòng洞lián联
zhe著dì弟zi子jí籍yú踰sì四shí十nián年，，chuí垂lǎo老bù不jí及mén门，，gōng公rěn忍pāo抛bǎi百bèi辈gū孤hán寒，，tóu头bái白yǒu有rén人bēi悲fàng放yǎng仰；；
wàng望jīng京guó国chéng程yuè越sān三qiān千lǐ里，，dà大zhāo招wèi未chéng成fù赋，，wǒ我néng能zhuàng状gè个chén臣míng名dé德，，hàn汗qīng青zhōng终gǔ古sòng诵qīng清zhōng忠。。
