三度入岭南，幼过始兴，晚出蓝关，此行当中岁之交，驱鳄文章犹在后；
数峰对江上，访贤令山，登同冠峡，我欲起功曹而问，叉鱼诗句殆其时。
chāng昌lí黎diào钓tái台lián联
sān三dù度rù入lǐng岭nán南，，yòu幼guò过shǐ始xìng兴，，wǎn晚chū出lán蓝guān关，，cǐ此xíng行dāng当zhōng中suì岁zhī之jiāo交，，qū驱è鳄wén文zhāng章yóu犹zài在hòu后；；
shù数fēng峰duì对jiāng江shàng上，，fǎng访xián贤lìng令shān山，，dēng登tóng同guān冠xiá峡，，wǒ我yù欲qǐ起gōng功cáo曹ér而wèn问，，chā叉yú鱼shī诗jù句dài殆qí其shí时。。
