经行一路，皆地广大而民稀且穷，官斯土者自中原来，对此荒荒，靡不愁郁，期满秩迁去，将终不能富庶也，慨然赋此

jīng经xíng行yī一lù路，，jiē皆dì地guǎng广dà大ér而mín民xī稀qiě且qióng穷，，guān官sī斯tǔ土zhě者zì自zhōng中yuán原lái来，，duì对cǐ此huāng荒huāng荒，，mí靡bù不chóu愁yù郁，，qī期mǎn满zhì秩qiān迁qù去，，jiāng将zhōng终bù不néng能fù富shù庶yě也，，kǎi慨rán然fù赋cǐ此

rì日nán南jiǔ九jùn郡qì弃fēi非tú图，，diān滇tǔ土hé何kān堪rèn任kuàng旷wú芜。。

lóng龙yì亦yǒu有jiā家sī思huàn豢xián衔，，zhū猪jiē皆míng名hǎi海zhàn占gāo膏yú腴。。

dàn但kàn看chā插guì桧jù俱chéng成shù树，，hé何bù不yí宜sāng桑dú独shǎo少rú襦。。

jì寄yǔ语bāng邦jūn君shēn身yǐ已dào到，，wèi未yīng应chóu愁tàn叹le了guān官zū租。。