荆山连太华，青翠望难分。
岭首明新旭，山腰暝白云。
玉攒光自照，波荡势成文。
应接宁知倦，清辉远送君。
wàng望huá华shān山
jīng荆shān山lián连tài太huá华，，qīng青cuì翠wàng望nán难fēn分。。
lǐng岭shǒu首míng明xīn新xù旭，，shān山yāo腰míng暝bái白yún云。。
yù玉zǎn攒guāng光zì自zhào照，，bō波dàng荡shì势chéng成wén文。。
yīng应jiē接níng宁zhī知juàn倦，，qīng清huī辉yuǎn远sòng送jūn君。。
北宋著名史学家
