年更新甲子，己未及庚申。
雪粒寒飘几，琼花烂照人。
微醺心里酒，渐放笔头春。
忽忆疏顽子，无书慰老亲。
xīn新nián年shì试bǐ笔
nián年gèng更xīn新jiǎ甲zi子，，jǐ己wèi未jí及gēng庚shēn申。。
xuě雪lì粒hán寒piāo飘jǐ几，，qióng琼huā花làn烂zhào照rén人。。
wēi微xūn醺xīn心lǐ里jiǔ酒，，jiàn渐fàng放bǐ笔tóu头chūn春。。
hū忽yì忆shū疏wán顽zi子，，wú无shū书wèi慰lǎo老qīn亲。。
明代学者
