渔阳鼙鼓忽三挝，宛转峨眉别翠华。
此日荔枝成恨果，当年芍药总愁花。
怨深生死心难隔，情至人天路不遐。
蜀道至今悲锦袜，谁怜战骨化猿沙。
mǎ马wéi嵬
yú渔yáng阳pí鼙gǔ鼓hū忽sān三wō挝，，wǎn宛zhuǎn转é峨méi眉bié别cuì翠huá华。。
cǐ此rì日lì荔zhī枝chéng成hèn恨guǒ果，，dāng当nián年sháo芍yào药zǒng总chóu愁huā花。。
yuàn怨shēn深shēng生sǐ死xīn心nán难gé隔，，qíng情zhì至rén人tiān天lù路bù不xiá遐。。
shǔ蜀dào道zhì至jīn今bēi悲jǐn锦wà袜，，shuí谁lián怜zhàn战gǔ骨huà化yuán猿shā沙。。
