始作镇军参军经曲阿作
译
注
赏
拼
弱龄寄事外，委怀在琴书。
被褐欣自得，屡空常晏如。
时来苟冥会，宛辔憩通衢。
投策命晨装，暂与园田疏。
眇眇孤舟逝，绵绵归思纡。
我行岂不遥，登降千里余。
目倦川途异，心念山泽居。
望云惭高鸟，临水愧游鱼。
真想初在襟，谁谓形迹拘。
聊且凭化迁，终返班生庐。
出处出自魏晋陶渊明的《始作镇军参军经曲阿作》
释义看云羞对高飞鸟，临河愧对水中鱼。
弱龄寄事外，委怀在琴书。
被褐欣自得，屡空常晏如。
时来苟冥会，宛辔憩通衢。
投策命晨装，暂与园田疏。
眇眇孤舟逝，绵绵归思纡。
我行岂不遥，登降千里余。
目倦川途异，心念山泽居。
望云惭高鸟，临水愧游鱼。
真想初在襟，谁谓形迹拘。
聊且凭化迁，终返班生庐。
《始作镇军参军经曲阿作》是晋宋之际文学家陶渊明创作的一首五言古诗，此诗作于赴任途中，而反复抒发对田园自由生活的深深怀念之情，反映了诗人出仕与复归的矛盾心理。全诗可分四段。首四句为第一段，自叙年轻时淡泊自持之志；次四句为第二段，对自己的出仕之缘由作了解释；接着八句为第三段，叙述诗人旅途所感；最后四句为第四段，叙写诗人今后立身行事的打算。此诗情景交融，语言看似平淡，实为精妙。
这首诗当作于晋安帝元兴三年（404），陶渊明四十岁。元兴二年（403）十二月，楚王桓玄篡晋即皇帝位，改元永始。元兴三年（404）二月刘裕被众臣推为盟主，率部于京口（今江苏镇江）起事。三月攻入建康，被推为使持节、八州军事都督、徐州刺史。这期间，刘裕行镇军将军（战乱中，无诏书任命，这里的“行”是暂用的意思）。军府设在京口。陶渊明当时为生活所迫，出任镇军将军府的参军，在赴京口上任行经曲阿（今江苏丹阳）途中，他写下了《始作镇军参军经曲阿作》这首诗。