黄葛篇
译
注
赏
拼
黄葛生洛溪，黄花自绵幂。
青烟万条长，缭绕几百尺。
闺人费素手，采缉作絺綌。
缝为绝国衣，远寄日南客。
苍梧大火落，暑服莫轻掷。
此物虽过时，是妾手中迹。
《黄葛篇》是唐代大诗人李白所作的一首五言古诗，此诗写女子采葛织布，制成葛衣，远寄在绝国日南的丈夫，让其服而御热，表达妻子对丈夫的深厚感情。全诗分三段。前四句写葛藤之美，实则是一段“兴”的文字，其中含有情亲意密，缠绵缱绻之意；中四句写女子织布制衣，远寄丈夫，“费”“采”“缝”“寄”表现了女子的费心和劳苦，从而反映出对丈夫之情深；末四句表明女子的心愿，一则让丈夫御热，二则让丈夫知情：“是妾手中迹”。
《黄葛篇》此诗为李白自创乐府新辞，是代闺中女子写思念丈夫之情。其具体作年不详，王琦和黄锡珪的《李太白年谱》、詹鍈的《李白诗文系年》、安旗和薛天纬的《李白年谱》以及裴斐的《李白年谱简编》均不提此诗。
——邵瑞彭《蝶恋花·十二楼前生碧草》
——陈叔达《自君之出矣·其一》
——苏轼《行香子·述怀》
——苏轼《月夜与客饮酒杏花下》
——皎然《饮茶歌送郑容》
——陆游《好事近·秋晓上莲峰》
——李白《陌上桑》
——张榘《青玉案·被檄出郊题陈氏山居》
——李世民《元日》
——杜甫《九日五首·其一》