阴寒,不审太保所苦何如?承渴已损,深慰驰仰。所检赞犹未获?望于文书细检也。病妻服药,要少鹿肉干脯,有新好者,望惠少许,幸甚幸甚!专驰谒不次,谨状。廿九日,刑部尚书颜真卿状上李太保大夫公阁下,谨空。
约书于永泰元年(765年),颜真卿书,拓本。行书,信札。35.6×16.5厘米。凡9行,计82字。浙江省博物馆藏南宋留元刚《忠义堂帖》本。是帖著录首见宋周密《云烟过眼录》,为颜真卿与太子太保李光进书。帖云:“惠及鹿脯,甚慰所望。”可见,是颜真卿向李光进乞得鹿脯后所书。
lù鹿pú脯tiē帖
yīn阴hán寒,,bù不shěn审tài太bǎo保suǒ所kǔ苦hé何rú如??chéng承kě渴yǐ已sǔn损,,shēn深wèi慰chí驰yǎng仰。。suǒ所jiǎn检zàn赞yóu犹wèi未huò获??wàng望yú于wén文shū书xì细jiǎn检yě也。。bìng病qī妻fú服yào药,,yào要shǎo少lù鹿ròu肉gàn干pú脯,,yǒu有xīn新hǎo好zhě者,,wàng望huì惠shǎo少xǔ许,,xìng幸shén甚xìng幸shén甚!!zhuān专chí驰yè谒bù不cì次,,jǐn谨zhuàng状。。niàn廿jiǔ九rì日,,xíng刑bù部shàng尚shū书yán颜zhēn真qīng卿zhuàng状shàng上lǐ李tài太bǎo保dà大fū夫gōng公gé阁xià下,,jǐn谨kōng空。。
唐朝名臣、书法家