夹山寒水落，木叶下纷纷。
斜日已难别，扁舟况送君。
瑶华一以折，零露不堪闻。
为我题纨扇，新诗寄白云。
jiā夹shān山yàng漾bié别chén陈zhòng仲chún醇
jiā夹shān山hán寒shuǐ水luò落，，mù木yè叶xià下fēn纷fēn纷。。
xié斜rì日yǐ已nán难bié别，，biǎn扁zhōu舟kuàng况sòng送jūn君。。
yáo瑶huá华yī一yǐ以zhé折，，líng零lù露bù不kān堪wén闻。。
wèi为wǒ我tí题wán纨shàn扇，，xīn新shī诗jì寄bái白yún云。。
