秋风激上苑，持节向秦京。
山月临函谷，官舟泊卫城。
亲闱频入梦，子舍总关情。
圣泽云须报，宁辞万里行。
xún巡àn按guān关xī西yuè月yè夜zhōu舟pō泊wèi卫huī辉yǒu有huái怀
qiū秋fēng风jī激shàng上yuàn苑，，chí持jié节xiàng向qín秦jīng京。。
shān山yuè月lín临hán函gǔ谷，，guān官zhōu舟pō泊wèi卫chéng城。。
qīn亲wéi闱pín频rù入mèng梦，，zi子shě舍zǒng总guān关qíng情。。
shèng圣zé泽yún云xū须bào报，，níng宁cí辞wàn万lǐ里xíng行。。
