关心夜雨疏帘，费半盏寒灯，为来日谋朝齑夕韭；
回首春风上苑，剩一枝秃管，与诸君写近水遥山。
zèng赠huáng黄jūn均lián联
guān关xīn心yè夜yǔ雨shū疏lián帘，，fèi费bàn半zhǎn盏hán寒dēng灯，，wèi为lái来rì日móu谋cháo朝jī齑xī夕jiǔ韭；；
huí回shǒu首chūn春fēng风shàng上yuàn苑，，shèng剩yī一zhī枝tū秃guǎn管，，yǔ与zhū诸jūn君xiě写jìn近shuǐ水yáo遥shān山。。
