西风飒然至，瑟瑟入长林。
木落水流处，孤舟明月心。
美人敛颜色，游子罢瑶琴。
珍重平生意，前溪霜雪深。
xī西fēng风sà飒rán然zhì至
xī西fēng风sà飒rán然zhì至，，sè瑟sè瑟rù入zhǎng长lín林。。
mù木luò落shuǐ水liú流chù处，，gū孤zhōu舟míng明yuè月xīn心。。
měi美rén人liǎn敛yán颜sè色，，yóu游zi子bà罢yáo瑶qín琴。。
zhēn珍zhòng重píng平shēng生yì意，，qián前xī溪shuāng霜xuě雪shēn深。。
