wǎn晚cuì翠xuān轩wèi为zhǔ主shì事táng唐jí吉xiáng祥fù赋
tíng亭tíng亭bǎi百chǐ尺sōng松,,xiān先shì世zāi栽péi培hòu厚。。
yuè阅lì历yǐ已bǎi百nián年,,zhí直gàn干dà大rú如dòu斗。。
cuì翠sè色gàn干jiǔ九xiāo霄,,qīng清yīn阴lián连shù数mǔ亩。。
fēng风shēng声xiǎng响bō波tāo涛,,lù露qì气xí袭chuāng窗yǒu牖。。
měi美rén人rì日xiāng相duì对,,ài爱zhī之yóu犹hǎo好yǒu友。。
zhuó斲tái苔qiú求fú茯líng苓,,cǎi采huā花niàng酿chūn春jiǔ酒。。
qǐ岂wú无táo桃yǔ与xìng杏,,yāo妖yàn艳fēi非suǒ所ǒu偶。。
hé何rú如suì岁hán寒zī姿,,zhōng终kě可nài奈zhǎng长jiǔ久。。