奉诏程文阅四旬，纷来万卷日横陈。
怜渠灯火勤三岁，恼我帘帷度一春。
胜日莺花辜乐事，它年桃李识何人。
遥知吏部寻春遍，红紫芳菲得句新。
lǐ礼wéi闱zòu奏hào号bì毕chéng呈tiān天guān官shì侍láng郎
fèng奉zhào诏chéng程wén文yuè阅sì四xún旬，，fēn纷lái来wàn万juǎn卷rì日héng横chén陈。。
lián怜qú渠dēng灯huǒ火qín勤sān三suì岁，，nǎo恼wǒ我lián帘wéi帷dù度yī一chūn春。。
shèng胜rì日yīng莺huā花gū辜lè乐shì事，，tā它nián年táo桃lǐ李shí识hé何rén人。。
yáo遥zhī知lì吏bù部xún寻chūn春biàn遍，，hóng红zǐ紫fāng芳fēi菲dé得jù句xīn新。。
