四面巍峨石是山，半分翠色半江湾。
舟从返照沙边系，鸟带斜阳树里还。
望眼每穷峰巅外，快心只在水云间。
相将故里无多路，好与凫鸥共等閒。
yáng阳shuò朔wǎn晚pō泊
sì四miàn面wēi巍é峨shí石shì是shān山，，bàn半fēn分cuì翠sè色bàn半jiāng江wān湾。。
zhōu舟cóng从fǎn返zhào照shā沙biān边xì系，，niǎo鸟dài带xié斜yáng阳shù树lǐ里hái还。。
wàng望yǎn眼měi每qióng穷fēng峰diān巅wài外，，kuài快xīn心zhǐ只zài在shuǐ水yún云jiān间。。
xiāng相jiāng将gù故lǐ里wú无duō多lù路，，hǎo好yǔ与fú凫ōu鸥gòng共děng等xián閒。。
大明新会抗清义军领袖
