下马看碑度孝陵，山椒十里树层层。
半开香气清于水，一路人家静似僧。
春动粉须都化蝶，夜寒花片欲成冰。
无烦襆被兼烧烛，月白烟黄睡未能。
líng灵gǔ谷sì寺kàn看méi梅
xià下mǎ马kàn看bēi碑dù度xiào孝líng陵，，shān山jiāo椒shí十lǐ里shù树céng层céng层。。
bàn半kāi开xiāng香qì气qīng清yú于shuǐ水，，yī一lù路rén人jiā家jìng静shì似sēng僧。。
chūn春dòng动fěn粉xū须dōu都huà化dié蝶，，yè夜hán寒huā花piàn片yù欲chéng成bīng冰。。
wú无fán烦fú襆bèi被jiān兼shāo烧zhú烛，，yuè月bái白yān烟huáng黄shuì睡wèi未néng能。。
