我昔谪湖湘，凌冬出畿甸。
驱车陇阪间，风雪朝盈面。
六合亘顽云，九疑怅难见。
披图感旧游，流光去如电。
tí题sì四jǐng景shān山shuǐ水tú图wèi为xiān仙xī溪lín林tíng廷kuān宽fù赋··qí其sì四··dōng冬jǐng景
wǒ我xī昔zhé谪hú湖xiāng湘，，líng凌dōng冬chū出jī畿diān甸。。
qū驱chē车lǒng陇bǎn阪jiān间，，fēng风xuě雪cháo朝yíng盈miàn面。。
liù六hé合gèn亘wán顽yún云，，jiǔ九yí疑chàng怅nán难jiàn见。。
pī披tú图gǎn感jiù旧yóu游，，liú流guāng光qù去rú如diàn电。。
