细雨花阴重，轻烟草色匀。
惊禽长避客，娇燕却依人。
弦管红楼酒，跧蹄紫陌尘。
东风竞游赏，因想杏园春。
chūn春rì日
xì细yǔ雨huā花yīn阴zhòng重，，qīng轻yān烟cǎo草sè色yún匀。。
jīng惊qín禽zhǎng长bì避kè客，，jiāo娇yàn燕què却yī依rén人。。
xián弦guǎn管hóng红lóu楼jiǔ酒，，quán跧tí蹄zǐ紫mò陌chén尘。。
dōng东fēng风jìng竞yóu游shǎng赏，，yīn因xiǎng想xìng杏yuán园chūn春。。
