癸丑夏日承方邵村侍御同诸公见访鹾司向公有入社之兴阻以公政遥赠三律琬琰风致群公步而和之时水部汪汉老同王震生诸公亦棹扁舟而来

guǐ癸chǒu丑xià夏rì日chéng承fāng方shào邵cūn村shì侍yù御tóng同zhū诸gōng公jiàn见fǎng访cuó鹾sī司xiàng向gōng公yǒu有rù入shè社zhī之xìng兴zǔ阻yǐ以gōng公zhèng政yáo遥zèng赠sān三lǜ律wǎn琬yǎn琰fēng风zhì致qún群gōng公bù步ér而hé和zhī之shí时shuǐ水bù部wāng汪hàn汉lǎo老tóng同wáng王zhèn震shēng生zhū诸gōng公yì亦zhào棹biǎn扁zhōu舟ér而lá来

biǎn扁zhōu舟yǒu有kè客zǔ阻zhū珠fén濆，，fān翻shì似tiáo迢yáo遥wǔ五yuè岳yún云。。

yī一dù度jiā佳yóu游chí迟shàng尚zi子，，mǎn满táng堂míng名bèi辈shǎo少wán完wén文。。

qīng清zhāi斋dìng定zhí值huā花jiān间xìng兴，，jiǔ酒zhèn阵zhēng争jiàng降jìng镜lǐ里jūn军。。

piān偏dé得jì寄tí题shī诗jù句hǎo好，，lín临fēng风yín吟bào抱gé隔jiāng江wén闻。。