抱病萧然独闭关，却闻傲吏乞身还。
斗间龙气朝飞合，海上鸥吟夜色闲。
我已有心依白发，君今何事买青山。
眼前聚首凭棋局，忽报除书已赐环。
huáng黄sī思yuán元zhàng丈yǔ予gào告hái还cháo潮suí随yǒu有gǎi改lín临jiāng江zhī之mìng命
bào抱bìng病xiāo萧rán然dú独bì闭guān关，，què却wén闻ào傲lì吏qǐ乞shēn身hái还。。
dòu斗jiān间lóng龙qì气cháo朝fēi飞hé合，，hǎi海shàng上ōu鸥yín吟yè夜sè色xián闲。。
wǒ我yǐ已yǒu有xīn心yī依bái白fā发，，jūn君jīn今hé何shì事mǎi买qīng青shān山。。
yǎn眼qián前jù聚shǒu首píng凭qí棋jú局，，hū忽bào报chú除shū书yǐ已cì赐huán环。。
明代官员
