远别意
译
注
拼
远别离，楚水深，吴山高。
吴山迢迢起烟雾，楚水浩浩生波涛。
君今天南妾天北，欲往相从安可得。
终朝不见若为情，况是频年音信绝。
孤房独宿耿无寐，梦中恍惚平生意。
罗帏翠被暖香残，珠箔银屏夜灯细。
远别离，相思唯有空中云，时时千里能随君。
相思唯有云间月，夜夜千里能照妾。
妾看云月长踌躇，君看云月还何如。
远别离，楚水深，吴山高。
吴山迢迢起烟雾，楚水浩浩生波涛。
君今天南妾天北，欲往相从安可得。
终朝不见若为情，况是频年音信绝。
孤房独宿耿无寐，梦中恍惚平生意。
罗帏翠被暖香残，珠箔银屏夜灯细。
远别离，相思唯有空中云，时时千里能随君。
相思唯有云间月，夜夜千里能照妾。
妾看云月长踌躇，君看云月还何如。
