野老留人不肯住，半醉扶筇入山去。
天风吹上黄金台，放笔纵横写长句。
kuí隗tái台
yě野lǎo老liú留rén人bù不kěn肯zhù住，，bàn半zuì醉fú扶qióng筇rù入shān山qù去。。
tiān天fēng风chuī吹shàng上huáng黄jīn金tái台，，fàng放bǐ笔zòng纵héng横xiě写zhǎng长jù句。。
