避乱三年依郭外，青萝白屋锁寒烟。
绕阶山叶秋虫响，照榻书灯夜雨悬。
半纸功名犹未就，数茎华发已堪怜。
寻诗有客时相过，竹下芳尊想未眠。
cì次yùn韵yè叶xùn训dǎo导yǔ雨zhōng中màn漫xìng兴
bì避luàn乱sān三nián年yī依guō郭wài外，，qīng青luó萝bái白wū屋suǒ锁hán寒yān烟。。
rào绕jiē阶shān山yè叶qiū秋chóng虫xiǎng响，，zhào照tà榻shū书dēng灯yè夜yǔ雨xuán悬。。
bàn半zhǐ纸gōng功míng名yóu犹wèi未jiù就，，shù数jīng茎huá华fā发yǐ已kān堪lián怜。。
xún寻shī诗yǒu有kè客shí时xiāng相guò过，，zhú竹xià下fāng芳zūn尊xiǎng想wèi未mián眠。。
