宇宙自风月，千年犹一心。
典型尊道统，翰墨照儒林。
芹泮香生席，薇垣月满襟。
将归滦水上，堂构表登临。
tí题wén文gōng公shū书guāng光fēng风jì霁yuè月sì四dà大zì字píng平zhāng章yàn燕gōng公jiāng将gòu搆tíng亭luán滦yáng阳yǐ以cǐ此wèi为biǎn扁··qí其èr二
yǔ宇zhòu宙zì自fēng风yuè月，，qiān千nián年yóu犹yī一xīn心。。
diǎn典xíng型zūn尊dào道tǒng统，，hàn翰mò墨zhào照rú儒lín林。。
qín芹pàn泮xiāng香shēng生xí席，，wēi薇yuán垣yuè月mǎn满jīn襟。。
jiāng将guī归luán滦shuǐ水shàng上，，táng堂gòu构biǎo表dēng登lín临。。
