井梧报新秋，一叶飘庭院。
坐望河汉色，忽惊时节变。
淅沥夜雨疏，清凉晚风善。
博得簿书閒，差可亲笔砚。
xīn新qiū秋
jǐng井wú梧bào报xīn新qiū秋，，yī一yè叶piāo飘tíng庭yuàn院。。
zuò坐wàng望hé河hàn汉sè色，，hū忽jīng惊shí时jié节biàn变。。
xī淅lì沥yè夜yǔ雨shū疏，，qīng清liáng凉wǎn晚fēng风shàn善。。
bó博dé得bù簿shū书xián閒，，chà差kě可qīn亲bǐ笔yàn砚。。
