茱萸秋节佳期阻，金菊寒花满院香。

释义重九登高宴会因雨受阻，的确让人感到无奈。而金黄色的菊花照样及时开放，却无游人观赏。

译注赏拼

〔唐代〕薛涛

茱萸秋节佳期阻，金菊寒花满院香。

神女欲来知有意，先令云雨暗池塘。

作品简介

《九日遇雨二首》是唐代女诗人薛涛所创作的两首七言绝句，第二首的前两句是实写，道出了诗人登高过节受阻，满院的菊花被风吹雨打。第三、四句，展开联想，这风雨是出自神女，所以开始暗自嗔怪她。这两首诗与薛涛其它写景抒情之作手法一样，语词浅易而情调深婉，构思缜密而有起伏。

九月九日重阳节，这一天一般来说秋高气爽、晴空万里，是身佩茱萸与友人登高游玩的好时节。然而这美好的节日里竟淅淅沥沥下起雨来。诗人呆在房里望着窗外，只见满院金色的菊花。与友人的聚会因雨而受到了阻碍，惟有不安地看着满庭的秋菊，等待雨停，写诗来抒发自己的遗憾与失落感。

唐代四大女诗人

薛涛（约768—832），字洪度，京兆长安（今陕西西安）人。唐代女诗人，成都乐妓。制作桃红色小笺用来写诗，人称“薛涛笺”。脱乐籍后终身未嫁。成都望江楼公园有“薛涛墓” 。后人将薛涛列为唐代四大女诗人之一，蜀中四大才女之一，流传下的诗作有90余首，收于《锦江集》。

85首

热门搜索