幽亭茅屋古禅关，对此秋容意自闲。
树色苍茫新雨后，钟声隐约断云间。
泉冲乱石分寒溜，风激孤松响暮山。
地僻应无车马迹，空林惟见鸟飞还。
dié叠qián前yùn韵tí题qiū秋shān山wǎn晚tiào眺
yōu幽tíng亭máo茅wū屋gǔ古chán禅guān关，，duì对cǐ此qiū秋róng容yì意zì自xián闲。。
shù树sè色cāng苍máng茫xīn新yǔ雨hòu后，，zhōng钟shēng声yǐn隐yuē约duàn断yún云jiān间。。
quán泉chōng冲luàn乱shí石fēn分hán寒liū溜，，fēng风jī激gū孤sōng松xiǎng响mù暮shān山。。
dì地pì僻yīng应wú无chē车mǎ马jī迹，，kōng空lín林wéi惟jiàn见niǎo鸟fēi飞hái还。。
