饮马长城窟
译
注
拼
漠漠辽水云，明明关山月。
迢迢万里城，历历饮马窟。
有妇哭声哀，哭城城为摧。
秦兵五十万，白骨雪成堆。
至今窟中水，犹是当时泪。
涓滴积成泉，长留在边地。
前年度辽西，渴马绕城嘶。
八月天已寒，雪飞沙路迷。
今岁阴山道，解鞍卧沙草。
魂随秋雁归，梦见家山好。
早晚向临洮，朔风吹节旄。
归骑大宛马，玉碗醉蒲萄。
漠漠辽水云，明明关山月。
迢迢万里城，历历饮马窟。
有妇哭声哀，哭城城为摧。
秦兵五十万，白骨雪成堆。
至今窟中水，犹是当时泪。
涓滴积成泉，长留在边地。
前年度辽西，渴马绕城嘶。
八月天已寒，雪飞沙路迷。
今岁阴山道，解鞍卧沙草。
魂随秋雁归，梦见家山好。
早晚向临洮，朔风吹节旄。
归骑大宛马，玉碗醉蒲萄。
