芙蓉开遍野塘殷，掩映孤亭乱竹间。
独往独来还自笑，不知何意老空山。
dōng东táng塘
fú芙róng蓉kāi开biàn遍yě野táng塘yīn殷，，yǎn掩yìng映gū孤tíng亭luàn乱zhú竹jiān间。。
dú独wǎng往dú独lái来hái还zì自xiào笑，，bù不zhī知hé何yì意lǎo老kōng空shān山。。
