意气相逢更爽然，由来楚客自多贤。
匣中龙剑应长合，袖里明珠好并圆。
美酒但谋清夜醉，雄心宁藉故人怜。
临邛近见誇车骑，大可成都拥鼻眠。
chǔ楚zhōng中huáng黄xiào孝lián廉sǔn损zhī之jiàn见guò过yè夜yǐn饮
yì意qì气xiāng相féng逢gèng更shuǎng爽rán然，，yóu由lái来chǔ楚kè客zì自duō多xián贤。。
xiá匣zhōng中lóng龙jiàn剑yīng应zhǎng长hé合，，xiù袖lǐ里míng明zhū珠hǎo好bìng并yuán圆。。
měi美jiǔ酒dàn但móu谋qīng清yè夜zuì醉，，xióng雄xīn心níng宁jí藉gù故rén人lián怜。。
lín临qióng邛jìn近jiàn见kuā誇chē车qí骑，，dà大kě可chéng成dōu都yōng拥bí鼻mián眠。。
明末清初诗人
