闻道飞帆楚水秋，碧云深署奈羁愁。
参差鸿雁违青眼，咫尺烟波滞白头。
八月仙槎天上客，十年情思海边楼。
青灯莫慰江湖夜，新墨淋漓送綵舟。
yán盐shǔ署wén闻qiū丘yuè月lín林zhuó擢fù赴nán南tài太cháng常zhōu舟guò过bǎo宝yīng应qiǎn遣sòng送
wén闻dào道fēi飞fān帆chǔ楚shuǐ水qiū秋，，bì碧yún云shēn深shǔ署nài奈jī羁chóu愁。。
cān参chà差hóng鸿yàn雁wéi违qīng青yǎn眼，，zhǐ咫chǐ尺yān烟bō波zhì滞bái白tóu头。。
bā八yuè月xiān仙chá槎tiān天shàng上kè客，，shí十nián年qíng情sī思hǎi海biān边lóu楼。。
qīng青dēng灯mò莫wèi慰jiāng江hú湖yè夜，，xīn新mò墨lín淋lí漓sòng送cǎi綵zhōu舟。。
