有所愁便写，无可道便罢休，君若问神仙，试想想崔李本事；
一自下故深，百能容故博大，我来望江汉，长殷殷官胡替人。
huáng黄hè鹤lóu楼lián联
yǒu有suǒ所chóu愁biàn便xiě写，，wú无kě可dào道biàn便bà罢xiū休，，jūn君ruò若wèn问shén神xiān仙，，shì试xiǎng想xiǎng想cuī崔lǐ李běn本shì事；；
yī一zì自xià下gù故shēn深，，bǎi百néng能róng容gù故bó博dà大，，wǒ我lái来wàng望jiāng江hàn汉，，zhǎng长yīn殷yīn殷guān官hú胡tì替rén人。。
