青山竟无恙，紫气未应消。
一代兴衰恨，匆匆海上潮！
píng凭diào吊
qīng青shān山jìng竟wú无yàng恙，，zǐ紫qì气wèi未yīng应xiāo消。。
yī一dài代xìng兴shuāi衰hèn恨，，cōng匆cōng匆hǎi海shàng上cháo潮！！
