清朝盛文治，辅德资儒耆。
念彼筋力倦，趋朝谅非宜。
赋诗有佳致，纳诲多良规。
起予得深趣，欢怀浩无涯。
新阳届初复，况此承平时。
酬劳有樽酒，庶以劳期颐。
dōng冬zhì至cì赐zàn赞shàn善xú徐hǎo好gǔ古
qīng清cháo朝shèng盛wén文zhì治，，fǔ辅dé德zī资rú儒qí耆。。
niàn念bǐ彼jīn筋lì力juàn倦，，qū趋cháo朝liàng谅fēi非yí宜。。
fù赋shī诗yǒu有jiā佳zhì致，，nà纳huì诲duō多liáng良guī规。。
qǐ起yǔ予dé得shēn深qù趣，，huān欢huái怀hào浩wú无yá涯。。
xīn新yáng阳jiè届chū初fù复，，kuàng况cǐ此chéng承píng平shí时。。
chóu酬láo劳yǒu有zūn樽jiǔ酒，，shù庶yǐ以láo劳qī期yí颐。。
