久别离
译
注
赏
拼
别来几春未还家，玉窗五见樱桃花。
况有锦字书，开缄使人嗟。
至此肠断彼心绝，云鬟绿鬓罢梳结，愁如回飚乱白雪。
去年寄书报阳台，今年寄书重相摧。
东风兮东风，为我吹行云使西来。
待来竟不来，落花寂寂委青苔。
别来几春未还家，玉窗五见樱桃花。
况有锦字书，开缄使人嗟。
至此肠断彼心绝，云鬟绿鬓罢梳结，愁如回飚乱白雪。
去年寄书报阳台，今年寄书重相摧。
东风兮东风，为我吹行云使西来。
待来竟不来，落花寂寂委青苔。
《久别离》是唐代诗人李白创作的一首乐府诗，这首诗前两句用两个七字句说久别之事，引出夫妻思恋之苦的原因，接着忽用两个五字句，道出主人公的失落，且以“况”字领起，带来节奏之变，表现了感情忽起波澜的特点。此外，诗中连说“去年寄书”、“今年寄书”的话语方式、如同口语的句子，以及祈求东风的做法，都与词、曲、民歌有相似处。全诗行文全用夫君自述口吻，表达久别女子思夫之情。
——王维《登辨觉寺》
——李昌祺《乡人至夜话》
——李白《宣城见杜鹃花》
——夏竦《鹧鸪天·镇日无心扫黛眉》
——萧德藻《登岳阳楼》
——李煜《病起题山舍壁》
——韩愈《知音者诚希》
——道潜《临平道中》
——岑参《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》
——李商隐《荷花》