别时黄菊映郊扉，转眼寒风刮毳衣。
丰瑞正当三白见，修程适自四明归。
因思水国银兼浪，胜看山乡玉作围。
老去羊羔总陈迹，坐毡犹喜客堪依。
wú吴liáng良guì贵xuě雪zhōng中guī归
bié别shí时huáng黄jú菊yìng映jiāo郊fēi扉，，zhuǎn转yǎn眼hán寒fēng风guā刮cuì毳yī衣。。
fēng丰ruì瑞zhèng正dāng当sān三bái白jiàn见，，xiū修chéng程shì适zì自sì四míng明guī归。。
yīn因sī思shuǐ水guó国yín银jiān兼làng浪，，shèng胜kàn看shān山xiāng乡yù玉zuò作wéi围。。
lǎo老qù去yáng羊gāo羔zǒng总chén陈jī迹，，zuò坐zhān毡yóu犹xǐ喜kè客kān堪yī依。。
南宋遗民
